Thießow, Übergang vom Greifswalder Bodden Richtung Ostsee